История происхождения казахских мужских имен
Существовало много народных традиций присвоения имен. Они были связаны с явлениями природы, небесными светилами, местом и временем рождения, иными происходящими событиями.
Для защиты от сглаза мальчикам в старину присваивали неблагозвучные имена.
Считалось, что так можно оградить детскую жизнь от зависти недобрых людей и болезней, посылаемых злыми духами.
Данные при рождении имена могли меняться с возрастом. Некоторые казахи стали известны миру под прозвищами, которые давали им родные. Например, поэт Абай Кунанабайулы (Кунанбаев) получил при рождении имя Ибрахим. Прозвище Абай (осторожный) дала ему семья в детстве.
У казахов много имен, связанных со временем суток, погодой, например, Танатар – «начинается рассвет», Каржаубай – «снегопад».
Еще одна интересная традиция – называть ребенка по возрасту отца (Елубай – «пятьдесят») или вкладывать в значения имен пожелание долгой жизни (Жузбай – «живущий столетие»).
Когда в семье дети часто умирали, малышу могли дать имя Турсын – «пусть останется» или Улмес – «не умрет».
Казахи — кочевой народ, что нашло отражение в мужских именах прошлых столетий. Кошкинбай в дословном переводе означает «кочевка», Кыстаубай – «зимовка».
Некоторые имена, которые даже не нуждаются в переводе, появились в советское время. Например, Фронт, Солдатбек, Парад.
У казахов встречаются имена, заимствованные из других языков:
- русские и европейские – Максим, Марат, Андрей, Сергей, Эдуард;
- арабские – Иса, Закария, Микаел, Ибрахим, Гулбахрам, Садукас, Али;
- иранские – Аллаберген, Танирберген.
Современные семьи часто дают детям русские и европейские имена, созвучные с казахскими, например, Артем, Руслан, Борис, Тимур, Данил.
Список красивых имен для мужчин
Красивые и современные казахские мужские имена появились в незапамятные времена.
А
- Асмет — благородный и человеколюбивый, милосердный (араб)
- Аманжол — счастливая дорога, имя давали как пожелание удачи и счастья на жизненном пути (каз)
- Абай — внимательный, благоразумный, бдительный (каз.)
- Абдисалам (Абсалам) — сторонник мира, покоя, благополучия (араб)
- Абдурахман — раб Милостивого (араб)
- Абзал — уважаемый, высокочтимый (араб)
- Абиль (Абилгазы, Абилманап, Абилтай) — воин, боец, солдат (араб)
- Абдрашид — разумный, благоразумный, рассудительный (араб)
- Абдирасул — посланник, посол, посланец, представитель (араб)
- Абзал — уважаемый, дорогой, превосходный (араб)
- Абсалам — доброжелательный, мирный, спокойный (араб)
- Абыз (Хафиз) — ученый, знающий (араб)
- Абулхаир — добрый отец
- Абунасыр — отец победы (араб)
- Абыз — хранитель, защитник, ясновидящий
- Абылай — дед, отец
- Агзам — всемогущий, великий
- Адай — дитя, ребенок (древне-тюркс)
- Адилет(Аділет) – справедливый (каз)
- Адиль — честный, справедливый (каз)
- Азамат — настоящий джигит (каз)
- Азат — свободный, независимый, вольный (араб)
- Азиз — почетный, дорогой, любезный, уважаемый (араб)
- Азилхан — наследственный, родовой + хан (древне-тюркс)
- Азим (Азимбай, Азимжан, Азимхан) — великий, сильный, могущественный
- Айбар — авторитетный, внушительный (каз)
- Айбат – смелый (каз)
- Айбол — будь светочем, как луна (каз)
- Айболат — да будет луной, светочем, вожаком (каз)
- Айдар — сильный, могучий, знаменитый
- Айдос — друг луны (каз)
- Айгали — стремящийся к справедливости (араб+каз)
- Айдын — величавый, внушительный, яркий, светлый (каз)
- Аймурат — красив, как луна (каз)
- Айнабек — символ искренности, чистоты, честности (каз)
- Айрат — почетный, уважаемый (перс)
- Айсултан — значение имени «Ай» — с казахского языка переводится «луна» и «султан» с арабского языка — «правитель». Имя означает «Правитель Луны».
- Айтуган — рожденный в новолуние
- Айтан — светлое, лунное утро (каз)
- Акбар — великий, славный (араб)
- Акрам — почтенный, благороднейший, милостивейший, самый щедрый (араб)
- Аксултан — правитель, государь (каз+перс)
- Актан — лучезарный (каз)
- Актлек – искреннее желание (каз)
- Акылжан — душа и ум (каз)
- Али — высокий, возвышенный, высший, герой, богатырь (араб)
- Алиайдар — сильный, как лев (араб)
- Алибек — великий господин (тюркс. — бек, арабское — али)
- Алдияр — ваше величество, благородие (араб)
- Алишер – всемогущий лев (арабо-персидское)
- Алинур — с арабского «Али» — герой, богатырь, великий, высокий «Нур» — переводится, как луч света, блеск. Значение имени — блестящий, великий богатырь, герой.
- Алмат – восхваляемый (мусульманское)
- Алпамыс – богатырь (древнетюркс)
- Алтай — золотая гора, название гор Алтай
- Алтынбек — золотой, вечный (каз)
- Альмир — принц, властелин страны, правитель (араб.)
- Альтаир — 1. самая яркая звезда в созвездии Орла, 2. в переводе с арабского — летающий, умеющий летать, парить, подниматься ввысь.
- Аман — здравый, невредимый (каз)
- Амангельды — благополучно рожденный (араб+каз)
- Амир (Эмир) — повелитель, властелин (араб)
- Амирбек (Амиржан) — друг, любимый, товарищ (древнетюркс)
- Анвар (Ануар) — луч солнца, яркий, трудолюбивый, надежный
- Ансар – которого сильно ждут, вымоленный, долгожданный (каз)
- Ардак — в переводе с казахского «любимец, баловень». Называя своего сына таким именем, родители надеялись, что сын вырастет уважаемым человеком.
- Аркат — избранный, ведомый волей богов
- Арлан — (казахское) свирепый волк; богатырь
- Арман – мечта (каз)
- Арнур — луч чести, совестливый (каз)
- Арсен — смелый, бестрашный (мусульманское)
- Арынгазы — боец, смелый воин (каз+перс)
- Арыстан — лев, символ храбрости (каз)
- Асан (Хасен) — красивый, симпатичный
- Асер – влиятельный, впечатляющий (араб)
- Асет — лев (араб)
- Аскар — величие
- Аскат — счастливый из счастливейших
- Аскер — солдат, воин (каз)
- Асыл (Асылбек, Асылхан) – дорогой, драгоценный, благородный (каз)
- Атамурат (Атанияз, Атымтай) — цель, заветная мечта деда (каз+перс)
- Ахат – единственный
- Ахан – железный (перс)
- Ахмет — достойный похвалы (араб)
- Ахрам — самый щедрый (араб)
- Ашимхан — счастливый, знатный (араб)
- Аядиль — чистый, честный, справедливый (каз+араб).
- Аян — широко известный
Б
В
- Валид — новорожденный
- Вахид — единственный, исключительный
- Вади — спокойный, миролюбивый
- Валиулла — близкий к Богу
- Ваджих — благородный
Г
Д
- Дамир — железный, сильный волей, непоколебимый
- Даниал — дар божий
- Данияр — близкий знакомый
- Дархан — добродушный, щедрый
- Дарын — талантливый, способный
- Дастан — героическое сказание, история, поэма, сказка, легенда, музыка
- Даулен, Даулет — богатство, сокровище, благо, счастье, достояние, государство, держава, страна
- Даулетали — герой государства, державы
- Даулетияр — счастье государства, державы
- Даулеткали — высшее благо
- Даулеткерей — черное государство или черное богатство
- Даурбек — могущество эпохи
- Даурен — самое интересное, счастливое время
- Демеу — подмога, поддержка, помощь
- Джалил — великий, величественный
- Джамал — красота, привлекательность
- Диас — яркий
- Дидар — вид, лицо, облик, красавец
- Дияр — страна, регион, край
- Дос — друг
- Дулат — веселись
- Думан — веселый, счастливый
Е
- Егизбай — близнецы
- Елбар — выходец из народа
- Еламан — благополучный, невредимый
- Елдар — любящий свой народ, патриот
- Елдос — друг народа
- Елжас — молодость родины
- Елмурат— цель народа
- Елнар — любящий родину
- Елнур — светоч народа
- Ералы — знаменитый, видный богатырь
- Ерасыл — самый дорогой богатырь
- Ербатыр — отважный, смелый, богатырь
- Ербол — будь отважным, храбрым
- Ерболат — настоящий мужчина
- Ердар — храбрец
- Ердаулет — отвага государства
- Ерден — дорогой богатырь
- Ердос — ответственный друг
- Ержетер — герой
- Ержигит — храбрец, богатырь, отважный, мужественный
- Ерке — нежный, ласковый
- Еркеболат — крепкий, настойчивый мужчина, джигит
- Еркебулан — непринужденный, вольный, смелый
- Ержан — смелый, храбрый
- Ерлан — удалец
- Ермек — забава
- Ернар — любящий свой народ
- Ерсайын — примечательный герой
- Ерсеит — уважаемый батыр
- Есен — благополучный, здоровый
- Ескаир — добродетельный
- Ескали — умный, здравомыслящий
- Ескендир — защитник, победитель мужей
- Есман — разумный человек
- Есмахан — похвальный ум
- Есназар — взор разума
- Естияр — сознательный, разумный друг
Ж
- Жагыпар — родник, ручей
- Жадигер — наследство, реликвия
- Жаик — имя в честь реки Урал
- Жайдар — веселый, приветливый, жизнерадостный человек
- Жаксылык — доброта, добро, благодеяние
- Жалел — великий, знаменитый, славный, известный
- Жалын — пламя, энергия, порыв, пыл
- Жамбыл — крепость
- Жамшид — лучезарный
- Жан — душа
- Жаназар — приглянувшийся всем
- Жанат — блаженство, самый красивый
- Жанболат — стальная душа
- Жанбек, Жанибек — душа крепкая, вечная
- Жанбосын — пусть живет долго, здравствует
- Жангельды — появилась душа, жизнь
- Жангали — отважный, как Али
- Жангир — покровитель мира
- Жандос — душевный друг
- Жанмурат — мечта моей души, желание, цель. Имя давалось ребенку родителями, у которых раньше не было детей
- Жансултан — правитель
- Жантуар — прекрасная душа
- Жарас — соответствовать, быть пригодным
- Жахан — жизнь, мир, вселенная
- Жахангир (Джахангир, Джехангир, Джохангир) — покоритель мира, завоеватель вселенной
- Жаркин — светлый, лучезарный, цветущий
- Жарык — свет, луч
- Жарылгасын — соизволить, соблаговолить
- Жасулан — энергичный молодой человек, удалой джигит
- Женис (Женисбек) — победа
- Жигер — энергия, сила, мощь, воля, упорство, стремление, настойчивость
- Жомарт — благодарный, великодушный
- Жубан — утешение. Это имя давали в семье, где умирали дети
- Жолдас — надежный спутник
- Жуман — драгоценный камень
З
- Забир — крепкий, сильный, стойкий
- Зайыр — явный, несомненный
- Закария — вспоминающий
- Закир — память, сознание, разум
- Заман — время, эпоха, эра, времена
- Заманбек — властелин времени
- Замир — сокровенная мечта
- Зангар — громадина, великан; величественный, самый высокий
- Заур — показаться, быть знаменитым, появляться
- Зейн — красота, украшение
- Зейнур — красота, сияние
- Зерек — одаренный, смышленый, понятливый
И
- Ибрагим (Ибраим, Ибрай, Ибиш, Ибикен, Ибраш) — отец народов
- Иглик — доброе дело, милость, доброта, добродетель
- Идрис — старательный
- Избасар — наследник, преемник, продолжатель, последователь
- Икрам — почесть, почтение, уважение
- Илияс — сильный, могущественный
- Иман (Иманали, Иманбай, Иманбек, Имангазы, Имангали, Иманжан, Имангельды, Иманкул) — вера, верование
- Имран — правильный, такой как должен быть
- Инкарбек — долгожданный
- Иса — с нами Бог
- Исмаил — Бог прислушается
- Исмет — защита, забота, опора
- Ихлас — искреннее чувство
К
- Кабир — великий, могучий, огромный
- Каблет — способность, склонность, желание
- Кабыл — будущий, наступающий
- Каджимурат — достигающий цели
- Кадыр — могущественный, почтенный
- Кадирбек — человек весьма авторитетный, могущественный
- Кадиржан — очень авторитетный человек
- Казбек — великий судья, великая справедливость
- Каир — добрый, милосердный, превосходный
- Кайрат — сила, энергия
- Кайсар — настойчивый, волевой
- Каирбек (Каиргали, Каиржан, Каирхан) — отзывчивый, сочувствующий, понимающий, добрый
- Камбар — большая сила
- Канат — крыло (крылья счастья, удачи)
- Камиль (Камил, Камаль, Кемаль) — полный, целый, совершенный
- Карасай — великан очень большой силы
- Карим — щедрый, великодушный
- Какимбек (Какимжан) — знающий, мудрый
- Касиет — положительное качество, достоинство
- Касым — красивый, прекрасный
- Касымхан — историческая личность
- Кахарман — могущественный герой, великан
- Кемран — счастливый, успешный, процветающий
- Кенес — совет, консультация, беседа, совещание
- Кентай — ископаемое, рудник, место, изобилующее чем либо, богатство
- Керим — чудесный, удивительный, прекрасный
- Кобыланды — герой, подобный леопарду
- Куан — обрадуйся, таким именем называют долгожданного ребенка
- Куаныш (Куандык) — большая радость
- Куат — могучий, сильный, влиятельный, мощный, властелин
- Кудайберген — Богом данный
- Кумар — сильное желание, страсть
- Курмет — уважение, достоинство, почет
- Кусаин (Хусайн) — наилучший, прекраснейший; доброе дело, добро
Л
- Латиф — добрый, любимый, любезный, милый, приветливый, приятный
- Лашкер — храбрый воин
- Лукпан — символ мудрости
На букву М
Магауия – невредимый, избавленный от бед
Магзум – хранимый богом
Мади – вещественный, материальный
Мажит – славный, похвальный
Малик – царь, владыка
Мамажан – опора родителей
Манап – правитель, белая кость
Манар(бек) – сигнал, маяк
Манас – бесстрашный богатырь
Мансур – побеждающий
Мардан – мужественный, храбрый
Мархабат – милосердный, добрый
Матаби – авторитетный, верховный судья
Маулен – благодетельный правитель
Махамбет – восхваляемый, достойный
Машрап – характер, нрав, желание
Медет(бек, бай) – помощь, опора
Медеу – надежда, желание
Мирас – наследие, наследник
Монке – серебро, деньги
Мубарак – священный
Музаффар – победоносный
Мукагали – могучий богатырь Али
Мурат – цель, желание, идеал
Мусарали – богатый, знатный
Мусиреп – расточительный
Муса – имя пророка, буквально
Мустафа – избранный, выбранный
Муталип – требующий, взыскивающий
Мухит – океан, окружающая среда
Мухтар – особо избранный
Н
О
Р
C
На букву Т
Тагай – родственник по материнской линии
Таймас – упрямый, упорный, не отступающий от своей цели
Тайыр – высоколетающий
Такауи – потомство, поколение
Талип – ищущий знаний, студент
Талмас – не утомляющийся, не устающий
Таргын – сердитый, грозный
Тауман – громадный, подобный горе
Тауфик – благодарный
Телжан – кормящийся от двух матерей
Темиртас – крепок, как железо и камень
Темирхан – железный человек
На букву У
Уайыс – сильный, энергичный
Уакап – щедрый, благородный
Уали – правитель
Улан – удалец, молодец
Умбет – общество
На букву Х
Хамза – лекарственное растение
Хамит – безвредный
Хафиз – хранитель, блюститель
Ш
На букву Ы
Ыбырай – отец народов
Ыдырас – старательный
Ыксан – изящный, яркий
Ыскак – смеющийся
Редкие мужские имена казахского происхождения
Узнав редкие имена для мальчиков, некоторые казахи стараются выбрать одно из них для своего сына.
Красивые имена в Казахстане многочисленны, поэтому их с легкостью можно найти среди тех, что стали редко употребляться:
А
Азат – свобода
Анвар – солнечный лучик
Аман – здоровый
Агзам – всемогущество
Ануар – надежный
Абылай – дед, отец
Аркат – избранный
Алтынбек – богатый золотом
Атабай – пользующийся популярностью
Б
Божей – гениальный
Бошай – свободный
Бактияр – счастье
Баттал – смелый
Бауыржан – родная душа
Биржан – единственный
Баязит – превосходный
Байсал – спокойный
Баят – белоснежный
Г
Гафу – прощение
Гарифолла – покровительство
Д
Дармен – энергичный
Дияр – страна
Дандай – великий
Думан – веселый
Е
Ердос – верный друг
Ж
Жалел – прославленный
Жамшид – лучистый
Жанабил – отцовская душа
Жуман – самоцвет
Жанболат – железная душа
Жолдас – верный спутник
Жолгай – дарящий счастье
Жиренше – долгожитель
Жунис – голубь
З
Закария – помнящий
Заки – утонченный
И
Илияс – мощный
К
Кажым – пользующийся уважением
Кахарман – славный герой
Кармыс – из народа
Кайрат – энергичный
М
Мажит – слава
Медет – помощь
Манап – управитель
Матиби – верховный судья
Мардан – мужественный
Мустафа – избранник
Манас – смелый силач
Мурат – совершенный
Н
Наби – посланник Бога
Ныгмет – благоденствие
Р
Райымбек – милосердие
Рустем – могущество
Ракым – милосердный
С
Султан – верховный князь
Сейит – господствующий
Сафуан – гранит
Санжар – пронизывающий
Т
Таймас – упрямый
Тауман – громадный
Талип – любопытный
Таргын – сердитый
У
Уайыс – сила
Ш
Шарип – почитаемый
Ы
Ыдырас – усердный
Ыксан – изящество
Древние и забытые имена
Некоторые древние имена наполнены глубоким смыслом. Их помнят новые поколения казахов, бережно сохраняя культуру своего народа. Большинство казахских имен возникли в давние времена, некоторые утратили былую популярность, будучи вытеснены русскими, европейскими и арабскими именами.
Список казахских мужских имен древнего происхождения:
А
Абзал – уважаемый
Абылай – дед
Адиль – честный
Айдар – сильный
Айтуган – родившийся в новолуние
Акылбай – мудрость
Алдияр – благородство
Алтай – золотая скала
Аман – неповрежденный
Амир – повелевающий
Ануар – любящий труд
Арлан – свирепый
Арнур – честолюбивый
Арыстан – лев
Аскар – величие
Атабай – популярность
Атанияз – сильное желание деда
Аян – известный многим
Б
Байбарыс – родившийся в год Барыс
Бейбит – мирный
Берен – лучшее железо
Д
Думан – веселье
Е
Елеу – привлекательный
Ербол – должен быть храбрым
Ержан – смелость
Ермек – увлечение
Есей – выростай
Ескали – разум
Ж
Жарылкасын – Господь соизволил
Жиренше – долго живущий
Жолгай – дарящий счастье
Жусип – имя пророка
К
Кайым – существующий вечность
Калка – надежный
Канат – крыло
Кобей – умножайся
М
Манап – правитель
Манас – смелый силач
Мукагали –сильный Али
Мусирали – богач
Муса – имя пророка
О
Онгар – исправляющий
Ораз-Мухаммед – богач Мухаммед
С
Саймасай – подобный родителям
Саурык – сильный конь
Суйинбай – всегда радующийся
Т
Таргын – сердитый
Темиртас – железный
Ш
Шерхан – отважный лев
Как выбрать казахское имя для мальчика
Рождение малыша для казахской семьи – это радостное событие. Выбор имени по традиции доверяют уважаемому в семье человеку – отцу, деду или прадеду, в надежде, что ребенок вырастит таким же.
Стараются подобрать имя, которое будет лучше гармонировать с фамилией, благозвучное и красивое.
Выбор огромен. В казахской традиции есть имена, означающие животных, предметы быта, явления природы, качества характера, события.
Желательно, чтобы имя не причиняло огорчения мальчику, когда он вырастет, а окружающие люди получали изначально положительное впечатление о ребенке, впервые услышав его имя.
[spoiler title=»Источники»]
- https://www.tikitoki.ru/post/kazahskie-muzhskie-imena-spisok-sovremennyh-krasivyh-i-redkih-imen-dlja-malchikov
- https://shopomania.kz/children/457-kazahskie-imena-dlya-malchikov-musulmanskie-imena-dlya-malchikov.html
- https://7zametki.kz/kazahskie-imena-dlya-malchikov/
- https://nameology.ru/nacionalnye-imena/muzhskie-kazakhskie-imena/
[/spoiler]